Donald Trump’ın Star Wars Günü paylaşımındaki hata ne

ABD Başkanı Donald Trump’ın Papa kostümlü paylaşımı eleştirilmeye devam ediyor. Katolik olmayan Trump’ın, Papa’nın yas süreci devam ederken yayınladığı fotoğrafı saygısızlık olarak görenlerin sayısı bir hayli fazla…

Olaydan yalnızca bir gün geçtikten sonra Beyaz Saray tartışma yaratan ikinci bir yapay zeka görseli paylaştı.

Dünya Star Wars Günü için hazırlanan paylaşımda şu ifadeler yer aldı:

“Sith Lordlarını, Katilleri, Uyuşturucu Baronlarını, Tehlikeli Mahkumları ve iyi bilinen MS-13 Çetesi Üyelerini Galaksimize geri getirmek için çok çabalayan Radikal Sol Deliler de dahil olmak üzere herkese 4 Mayıs kutlu olsun,” diye yazdı Beyaz Saray. “Siz İsyan değilsiniz – siz İmparatorluksunuz. 4 Mayıs sizinle olsun (May the 4th be with you)”

Fotoğrafta ayrıca Trump’ın Jedi cübbesi giymiş ve kaslı bir vaziyette olduğu, arka planda ise iki kartal ve Amerikan bayrağının yer aldığı görülüyor. Ancak fotoğrafı hazırlayan ve onaylayanların atladığı mühim bir detay var:

Beyaz Saray’ın Trump’ı Jedi olarak sunmayı amaçladığı çıkarılabilse de, resimde kırmızı bir ışın kılıcı tuttuğu görülüyor – Karanlık Tarafın hizmetkarları olan Sith’lerin ayırt edici özelliği.

Bu ayrıntıya dayanarak, Beyaz Saray’ın “Sith Lordları, Katiller, Uyuşturucu Baronları, Tehlikeli Mahkumlar ve iyi bilinen MS-13 Çete Üyelerini” kutlamayı mı yoksa onları kınamayı mı amaçladığı belirsiz.

Dünya Star Wars günü, serinin bilgesi Yoda’nın meşhur sözü ‘May the force be with you’ (Güç seninle olsun) ile fonetik olarak benzerlik taşıyan ‘May the 4th be with you’ (4 Mayıs seninle olsun) sözü üzerinden belirlenen bir kutlama olarak biliniyor.